Κοινωνία

“Η Παναγία στην Ελλάδα: Ο Θρύλος της Παναγίας και των Φιδιών-Η Κεφαλονιά κρύβει πολλές ενδιαφέρουσες ιστορίες”, γράφει η “www.telegraf.rs”

118views
Αρθρο της Ημερησιας εφημεριδας της Σερβιας telegraf για την παναγια την Φιδουσα Η Παναγία στην Ελλάδα: Ο Θρύλος της Παναγίας και των Φιδιών Αφού είδαν τη διάσημη ταινία Captain Corelli’s Mandolin, με πρωταγωνιστές την Penelope Cruz και τον Nicolas Cage, πολλοί θέλησαν να ανακαλύψουν την ομορφιά του ελληνικού νησιού όπου γυρίστηκε η ταινία.
Ωστόσο, η Κεφαλονιά έχει έρθει ιδιαίτερα κοντά στον λαό μας λόγω του κ. Βίκτωρ Ρούχωτα, ο οποίος είναι ένας από τους Επίτιμους Προξένους της χώρας μας στην Ελλάδα. Και χάρη στη συνεργασία που έχει αυτό το νησί με τον δήμο Voždovac του Βελιγραδίου, μην εκπλαγείτε όταν, γνωρίζοντάς το, συναντήσετε μια πινακίδα με την επιγραφή Voždovačka street. Ναι, υπάρχει και στην Κεφαλονιά.
Επιπλέον, κάθε χρόνο στα μέσα Αυγούστου, στη γιορτή της Κοίμησης της Θεοτόκου σύμφωνα με το ημερολόγιο Milanković, που τηρεί η Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία, τα βλέμματα όλων των Ελλήνων είναι καρφωμένα σε αυτό το νησί. . Όλοι περιμένουν με ανυπομονησία να δουν αν θα εμφανιστεί και φέτος το ζώδιο της Παναγίας, όπως πιστεύεται, αν δηλαδή θα επισκεφθούν ξανά φίδια την εκκλησία στο Μαρκόπουλο.
Μητέρα του Θεού φίδια.
Στην εκκλησία της Παναγίας Λαγκουβάρδας ή Παναγίας Φιδούς στο Μαρκόπουλο, που απέχει περίπου 30 χιλιόμετρα από το Αργοστόλι, την πρωτεύουσα της Κεφαλονιάς, αυτό το ασυνήθιστο φαινόμενο καταγράφεται από τις αρχές του 18ου αιώνα.
Σύμφωνα με τον τοπικό μύθο, παλιά υπήρχε εκεί γυναικείο μοναστήρι και στα θεμέλιά του χτίστηκε εκκλησία. Όταν πειρατές επιτέθηκαν στο μοναστήρι και ήθελαν να το ληστέψουν, όλες οι μοναχές προσευχήθηκαν στην Παναγία να τις σώσει. Ένας θρύλος συνεχίζει να λέει ότι η Μητέρα του Θεού τα μετέτρεψε όλα σε φίδια και κάθε ένα από τα φίδια είχε ένα ειδικό σημάδι στο μέτωπό τους, παρόμοιο με σταυρό. Όταν οι πειρατές έφτασαν στο μοναστήρι, βρήκαν μόνο φίδια να σέρνονται στα τείχη. Ένας άλλος μύθος αναφέρει ότι η Παναγία περικύκλωσε το μοναστήρι με φίδια και έτσι έσωσε τις μοναχές.

Η Παναγία στην Ελλάδα: Ο Θρύλος της Παναγίας και των Φιδιών
Η Κεφαλονιά κρύβει πολλές ενδιαφέρουσες ιστορίες

Αφού είδαν τη διάσημη ταινία Mandolin of Captain Corellius, στην οποία τους βασικούς ρόλους υποδύονται οι Penelope Cruz και Nicolas Cage, πολλοί θέλησαν να ανακαλύψουν την ομορφιά του ελληνικού νησιού όπου γυρίστηκε η ταινία.

Ωστόσο, η Κεφαλονιά έχει έρθει ιδιαίτερα κοντά στον λαό μας λόγω του κ. Βίκτωρ Ρουχωτά, ο οποίος είναι ένας από τους Επίτιμους Προξένους της χώρας μας στην Ελλάδα. Και χάρη στη συνεργασία που έχει αυτό το νησί με τον δήμο Voždovac του Βελιγραδίου, μην εκπλαγείτε όταν, γνωρίζοντάς το, συναντήσετε μια πινακίδα με την επιγραφή Voždovačka street. Ναι, αυτό υπάρχει και στην Κεφαλονιά.

Επιπλέον, στα μέσα Αυγούστου κάθε χρόνο, στη γιορτή της Κοίμησης της Θεοτόκου σύμφωνα με το ημερολόγιο Milanković, που τηρεί η Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία, τα βλέμματα όλων των Ελλήνων είναι καρφωμένα σε αυτό το νησί. . Όλοι περιμένουν με ανυπομονησία να δουν αν θα εμφανιστεί και φέτος το σημείο της Θεοτόκου, όπως πιστεύεται, ή αν φίδια θα επισκεφθούν ξανά την εκκλησία στην πόλη του Μαρκόπουλου.

Μητέρα του Θεού φίδια
Στην εκκλησία της Παναγίας Λαγκουβάρδας ή Παναγίας Φιδούς στο Μαρκόπουλο, που απέχει περίπου 30 χιλιόμετρα από το Αργοστόλι, την πρωτεύουσα της Κεφαλονιάς, αυτό το ασυνήθιστο φαινόμενο καταγράφεται από τις αρχές του 18ου αιώνα.
Σύμφωνα με τον τοπικό μύθο, παλιά υπήρχε εκεί γυναικείο μοναστήρι και στα θεμέλιά του χτίστηκε εκκλησία. Όταν πειρατές επιτέθηκαν στο μοναστήρι και ήθελαν να το ληστέψουν, όλες οι μοναχές παρακάλεσαν την Παναγία να τις σώσει. Ένας θρύλος συνεχίζει να λέει ότι η Μητέρα του Θεού τα μετέτρεψε όλα σε φίδια και κάθε ένα από τα φίδια είχε ένα ειδικό σημάδι στο μέτωπό τους, παρόμοιο με σταυρό. Όταν οι πειρατές έφτασαν στο μοναστήρι, βρήκαν μόνο φίδια να σέρνονται στα τείχη. Ένας άλλος μύθος αναφέρει ότι η Παναγία περικύκλωσε το μοναστήρι με φίδια και έτσι έσωσε τις μοναχές.

Χρόνια που δεν εμφανίστηκαν τα φίδια
Τα φίδια εμφανίζονται συνήθως λίγες μέρες πριν από τη γιορτή της Κοιμήσεως της Θεοτόκου και εμφανίζονται κοντά στο καμπαναριό. Πιο συγκεκριμένα, στον βράχο, στον οποίο ήταν κτισμένο το παλιό καμπαναριό της μονής, που καταστράφηκε κατά τον μεγάλο σεισμό του 1953.
Επίσης μένουν μόνο λίγες μέρες και κανείς δεν ξέρει πού πάνε.
Αλλά είναι γνωστό ότι θα έρθει ξανά του χρόνου, αν δεν συμβεί κάτι κακό. Γι’ αυτό ακριβώς πολλοί πιστοί σε όλη την Ελλάδα περιμένουν με ανυπομονησία την παραμονή της Παναγίας που εορτάζεται στις 15 Αυγούστου για να ακούσουν ότι έκαναν την εμφάνισή τους φίδια. Γιατί αν δεν εμφανιστούν, είναι σημάδι βέβαιης κακοτυχίας.
Μέχρι στιγμής μόνο 2 φορές δεν έχει συμβεί αυτό.
Δεν εμφανίστηκαν όταν ξεκίνησε ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος και όταν το νησί της Κεφαλονιάς επλήγη από έναν εξαιρετικά καταστροφικό σεισμό το 1953.

Πώς αντιδρούν οι πιστοί;
Οι περισσότεροι πιστοί δεν φοβούνται να έρθουν στην εκκλησία που είναι αφιερωμένη στη Μητέρα του Θεού και να δουν από κοντά το θαύμα της. Αντίθετα, πολλοί προέρχονται όχι μόνο από άλλα μέρη του νησιού, αλλά και από τη χώρα το διάστημα μεταξύ 6 και 15 Αυγούστου.
Μερικές μαμάδες και γιαγιάδες βάζουν ακόμη και ένα φίδι στα κεφάλια των παιδιών τους, πιστεύοντας ότι έτσι λαμβάνουν την ευλογία της Μητέρας του Θεού. Πολλοί πιστοί χαίρονται να τα παίρνουν στα χέρια τους και να τα χαϊδεύουν. Και κανένας δεν έχει δαγκωθεί ποτέ από αυτό το φίδι, δεν υπάρχει καμία αμφιβολία για αυτό.
Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας κυκλοφορούν ελεύθερα μέσα στην εκκλησία.
Λίγο καιρό μετά, απλά φεύγουν, το ίδιο ξαφνικά όπως εμφανίστηκαν, και επιστρέφουν τον επόμενο χρόνο.
Αν και πολλοί Ευρωπαίοι επιστήμονες προσπάθησαν να βρουν μια επιστημονική εξήγηση για αυτό το φαινόμενο, μέχρι σήμερα κανείς δεν τα κατάφερε.

(A.B./Telegraf.rs)

Μετάφραση από την Google

Velika Gospojina u Grčkoj: Legenda o Bogorodici i zmijama

Kefalonija krije dosta zanimljivih priča

Nakon što su odgledali čuveni film Mandolina kapetana Korelija, u kome glavne uloge igraju Penelope Kruz i Nikolas Kejdž, mnogi su poželeli da otkriju lepote grčkog ostrva na kome je film sniman.

Međutim, Kefalonija je našem narodu postala naročito bliska i zbog gospodina Viktora Ruhasa, koji je jedan od Počasnih konzula naše zemlje u Grčkoj. A zahvaljujući saradnji koju ovo ostrvo ima sa beogradskom opštinom Voždovac, nemojte biti iznenađeni kada upoznajući ga naiđete na tablu sa natpisom Voždovačka ulica. Da, i to postoji na Kefaloniji.

Pored svega toga, sredinom avgusta svake godine, na praznik Velike Gospojine po Milankovićevom kalendaru, koji poštuje Grčka pravoslavna crkva, su oči svih Grka uprte upravo u ovo ostrvo. Svi sa nestrpljenjem iščekuju da li će se i ove godine javiti Bogorodičin znak, kako se veruje, odnosno da li će crkvu u mestu Markopulo opet posetiti zmije.

Bogorodičine zmije

U crkvi Panagija Laguvarda ili Panagija Fidusa u mestu Markopulo, koje je oko 30 kilometara udaljeno od Argostolija, glavnog grada Kefalonije se ova neobična pojava beleži od početka 18. veka.
Kako navodi lokalna legenda, ranije je tu postojao ženski manastir i na njegovim temeljima je sagrađena crkva. Kada su gusari napali manastir u želji da ga opljačkaju, sve monahinje su molile Bogorodicu da ih spasi. Jedna legenda dalje veli da je Bogorodica sve njih pretvorila u zmije, a svaka od zmija je imala i posebno obeležje na čelu, nalik krstu. Kada su gusari stigli do manastira, zatekli su samo zmije koje su puzale svugde po zidovima. Druga legenda navodi da je Bogorodica okružila manastir zmijama i tako spasila i monahinje.

Potpuno isto se događa i danas

Kefalonija, Grčka

Foto: Pixabay

Godine kada se zmije nisu pojavile

Zmije se obično pojavljuju nekoliko dana pre praznika Uspenja Presvete Bogorodice, a pojavljuju se u blizini zvonika. Tačnije u steni, na kojoj je sagrađen stari manastirski zvonik, koji je stradao tokom velikog zemljotresa 1953. godine.
Zadržavaju se takođe svega par dana i niko ne zna gde odu.
Ali se zna da će opet dogodine doći, ako se neće desiti ništa loše. Upravo zato mnogi vernici širom Grčke sa nestrpljenjem iščekuju da uoči praznika Velika Gospojina, koji se obeležava 15. avgusta čuju da su se zmije pojavile. Jer ako se ne pojave, to je znak sigurne nesreće.
Do sada se samo 2 puta to nije dogodilo.
Kada je počeo Drugi svetski rat se nisu pojavile i kada je ostrvo Kefaloniju zadesio izuzetno razoran zemljotres, 1953. godine.

Kako vernici reaguju?

Većina vernika se ne plaši da dođe u crkvu posvećenu Bogorodici i da izbliza vidi to Njeno čudo. Naprotiv, mnogi dolaze ne samo iz ostalih delova ostrva, nego i zemlje u periodu između 6. i 15. avgusta.
Pojedine majke i bake čak stavljaju na glavu mališanima zmiju, verujući da tako primaju Bogordičin blagoslov. Mnogi vernici ih rado uzimaju u ruke i maze. I nikada nikoga niti jedna ta zmija nije ujela, u to nema sumnje.
Za vreme liturgije se one nesmetano kreću kroz crkvu.
Nedugo nakon toga jednostavno odu, kao što su se i pojavile iznenada i vrate se naredne godine.
Iako su mnogi evropski naučnici pokušavali da pronađu neko naučno objašnjenje ove pojave, do danas niko u tome nije uspeo.

(A.B./Telegraf.rs)

 

Απαγορεύεται ρητά η οποιαδήποτε χρήση, αναπαραγωγή, αναδημοσίευση, αντιγραφή, αποθήκευση, πώληση, μετάδοση, διανομή, έκδοση, εκτέλεση, φόρτωση (download), μετάφραση, τροποποίηση με οποιονδήποτε τρόπο, τμηματικά ή περιληπτικά του περιεχομένου, χωρίς την προηγούμενη άδεια των «Συντελεστών» του portoni.gr.